思考と行動における言語

思考と行動における言語

翻訳がイマイチ

翻訳が下手ですね。ちょっと読み辛いです。学術書として読むのであれば、解ったような解らないような感じても良いのかもしれませんが…。名著と言われているだけに、残念です。もうちょっと読みやすい翻訳をお願いしますよ。版を重ねているようですから、増刷の際にでも対応して下さい。

≪ゃ荐篋

2008年05月05日 17時00分 / マーケティングぅ katoyoichi.blog50.fc2.com
どこまで絞る?
よくターゲットを絞れ!といわれる。しかし具体的にどれ位にと説いたものはあまりお目にかかったことがない。私も現在処女作を執筆中であるが、このタイトルを選定する場合、タイトルが絞り具合の範囲を決める重要な ...
2008年01月08日 21時42分 / 本→即実行!!〜本から成功するブログ〜 yatow42.blog34.fc2.com
成功読書術 土井英司著
成功読書術 ビジネスに生かす名著の読み方(2005/04/02)土井 英司商品詳細を見る成功読書術は昔アマゾンジャパンに勤めていた著者土井英司さんの書かれた本です。彼は今までに1万冊ものビジネス書を読んでおり、そこ ...