FC２ブログで、テンプレートや投稿した写真を変えずに、英語のみでもう１つ全く同じブログを並行して作りたいと思っています。双子のようなイメージです。
HP等で見かけるように、【日本語】・【英語】ボタンを押すと画面が切り替わるというのが理想ですが、可能でしょうか。
ネットや本で随分探しまわったのですが、どうしてもヒットせず、アドバイスを頂けたらとても助かります。
（FC2内でもうひとつアカウントを取得する必要がありそうなのはわかったのですが。）
どうぞよろしく願い致します。
このコミュニティにご参加頂くと、コメントの書き込みができます
１、テンプレを複製する（元のを日本語版、複製したのを英語版とする）というような方法でもいけると思います。
２、HTMLを編集して日本語版は本文<%topentry_body>のみ、英語版は追記<%topentry_more>のみが表示される状態にする（参考http://fc2blogmanual.blog60.fc2.com/blog-entry-160.html#a1）
３、日本語版にStyleKeeper（http://pcafe.blog3.fc2.com/blog-entry-160.html）を設置する
４、日本語版から英語版プレビュー画面（「http://ブログアドレス/?template=green1&index」等）に【English】とかでリンクする
５、記事を書く際「本文」に日本語の文を、「追記」に英語の文を書く
2件中、1～2件表示
早々にお返事を頂き、有難く存じます。
私はHTMLの知識がないのですが、ご説明頂いてなんとなくイメージがつかめました。
頑張れば（案その１）で私でも出来るかもしれません。
両案を拝読させていただいて、恥ずかしながら気づきました。
「今まで追記を使ったことがないけど、なんなんやろう…」
そこで過去の記事を下書き状態に変えて実験してみたところ、
私の力でどうにも難しかったら、最終手段として追記に英語バージョンを表示するのもありかもと思いました。
もしそうなっていたら、笑ってください…
でも、案１に挑戦してみます。
ブログを書くときは辞書が手離せず遅々としたペースで書いていますが、
今回ご協力頂いて、励みになりました。
ありがとうございました。