大好きなハワイと食べ物・飲み物、身の回りのことを綴っています。お暇なときにお越しください。
日本文化に対する外国人の反応を翻訳してお届けしています。超訳で世界と繋がろう！
オレンジカウンティに住む家族のブログ。トロント、日本、カリフォルニア(フォスターシティ)、日本、そしてフォスターシティに出戻ってからの、アーバイン。流離うサラリーマン一家、10年の記録。
野菜栽培・料理、外から見た日本、海外生活について書きます。
アメリカ大学教員による留学・研究・生活情報、日米社会の考察。
